dientes torcidos
- Ejemplos
Al crecer, yo era objeto de burlas porque tenía los dientes torcidos. | Growing up, I was teased Because I had crooked teeth. |
Los dientes torcidos, por supuesto, no decorar. | Curves of teeth, of course, do not decorate. |
No se nota son los dientes torcidos. | No one notices my teeth are crooked. |
En muchos casos las consecuencias fueron terribles: dientes torcidos, caries y trastornos del habla. | The consequences were often dramatic: crooked teeth, tooth decay and speech disorders. |
No siempre es necesario corregir un espacio entre los dientes o los dientes torcidos. | It's not always necessary to fix that gap tooth or your crooked teeth. |
Él comenzó a reír, mostrando sus dientes torcidos y dijo que era parte del clan Honda. | He began to laugh, showing his crooked teeth and said that part of the Honda clan. |
¡No tengo los dientes torcidos! | I don't have crooked teeth! |
Mis dientes torcidos son tan solo un recuerdo y mi cara tiene un aspecto más equilibrado. | My crooked teeth are only a memory and my face has a more balanced look. |
Tenía los dientes torcidos. | He had crooked teeth. |
Mi trayecto para corregir mis dientes torcidos y mi mandíbula hundida inició en enero de 2009. | My journey to correct my crooked teeth and receding jaw began in January of 2009. |
Por ejemplo, los brackets pueden corregir los dientes torcidos, el retrognatismo, el prognatismo y la mordida cruzada. | Braces can correct crooked teeth, overbites, underbites, and crossbites, for example. |
Estos problemas pueden incluir dientes pequeños, ausencia de algunos dientes, dientes de más o dientes torcidos. | These problems can include small teeth, missing teeth, extra teeth, or crooked teeth. |
Chuparse los dedos después de la edad de 4 puede causar dientes torcidos, amontonados o problemas de mordida. | Thumbsucking beyond age 4 can lead to crooked, crowded teeth and/or bite problems. |
La maloclusión se refiere a los dientes torcidos o fuera de lugar y una alineación incorrecta de los maxilares superior e inferior. | Malocclusion refers to crooked or misplaced teeth and an improper alignment of the upper and lower jaws. |
Si tienes los dientes torcidos, puedes visitar a un ortodoncista (un tipo especial de odontólogo) para que te coloque aparatos. | If your teeth aren't straight, you can go to an orthodontist (a special kind of dentist) to get braces. |
Soy demasiado delgada, me sobresalen las orejas, tengo los dientes torcidos y mi cuello es muy largo. | I'm too thin, and my ears stick out, and my teeth are crooked and my neck's much too long. |
Éstos pueden causar a menudo un número de problemas relacionados incluyendo el oído del pegamento, los dientes torcidos y las dificultades de la audiencia. | Often these can cause a number of related problems including glue ear, crooked teeth and hearing difficulties. |
Los factores morfológicos (estructurales), la oclusión irregular (incorrecta alineación al morder), dientes torcidos o que faltan, son importantes contribuyentes. | Morphological (structural) factors, malocclusion (improper alignment of teeth or bite) and missing or crooked teeth are important contributors. |
Si tienes los dientes torcidos, puedes visitar a un ortodoncista (un tipo especial de odontólogo) para que te coloque aparatos. | Say: bray-sez If your teeth aren't straight, you can go to an orthodontist (a special kind of dentist) to get braces. |
Si yo no me puedo permitir pagar al dentista, mi hijo seguirá con los dientes torcidos y esta será una nueva forma de discriminación. | If I cannot afford a dentist, my son will have crooked teeth and this will be a form of discrimination. |
