Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Timken fabrica ejes acanalados, engranajes helicoidales y cilíndricos de dientes rectos, además de engranajes cónicos espirales. | Timken manufactures splines, spur and helical gears, as well as spiral bevel gears. |
La boca, con una apertura enorme, muestra, incluso en el paladar, filas de dientes rectos o ganchudos para aferrar bien a sus presas. | The mouth, with an enormous opening, shows also on the palate rows of sharp or hooked teeth for holding the preys. |
Somos cultos, seremos delgados y tendremos los dientes rectos. | We're cultured, we'll be thin and our teeth will be straight. |
¿Qué mujer no sueña con dientes rectos? | Which woman does not dream of straight teeth? |
Por ejemplo, ¿sabía usted por tener dientes rectos podría tener una boca más limpia? | For instance, did you know that by having straighter teeth you could have a cleaner mouth? |
Comparados con los dientes rectos, para doblarlos solo se necesita una pequeña cantidad de energía. | Compared to straight tines, only a small amount of energy is required to flex them. |
Grada de recubrimiento De serie de dientes acodados en 2 líneas (dientes rectos opcional) | Covering harrow Standard. with 2 rows of curved tines (straight tines as option) |
Para la lubricación de unidades de engranajes de dientes rectos y cónicos, incluso en condiciones de funcionamiento exigentes. | For the lubrication of spur and bevel gear units, even under severe operating conditions. |
Hay dos tipos de inserción de hilo de alambre: tipo de dientes rectos y tipo de bloqueo de rosca. | There are two types of wire thread insert: straight teeth type and thread locking type. |
Las cremalleras de dientes rectos están disponibles en las dimensiones industriales habituales desde el módulo 2 hasta el módulo 12. | Straight-toothed gear racks are available in standard industrial sizes from module 2 to module 12. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
