Dienos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Para evaluar se realizaron pruebas de índices de peróxido, acidez, dienos y trienos.	To evaluate, peroxide, acidity, dienes and trienes were tested for indices.
También es posible el acoplamiento de dienos.	The coupling of dienes is possible, too.
Las reacciones de acoplamiento de dienos también se pueden realizar con rodio o incluso con rutenio.	Coupling reactions of dienes can also be performed with rhodium or even with ruthenium.
Son páginas dedicadas a temas como los materiales compósitos poliméricos, familias de polímeros (como los dienos, vinilos y acrilatos) y los polímeros inorgánicos.	These are pages devoted to things like polymer composite materials, families of polymers (like dienes, vinyls, and acrylates), and inorganic polymers.
Además, el paladio desempeña un papel decisivo en hidrogenaciones selectivas de subproductos de la pirolisis petroquímica de nafta (dienos a monoenos y alquinos a alquenos).	In addition, Palladium plays a decisive part in selective hydrogenations of by-products from petrochemical naphta pyrolysis (dienes to monoenes, and alkynes to alkenes).
Esas dos polimerizaciones se denominan polimerización metatésica por apertura de anillo (del inglés, ROMP) y polimerización metatésica de dienos acíclicos (del inglés, ADMET).	The two different polymerizations are called ring opening metathesis polymerization, or ROMP, and acyclic diene metathesis polymerization, or ADMET.
Una muestra se utilizó para análisis histopatólogico y en el sobrenadante obtenido de un homogeneizado se determinó malondialdehído (MDA), dienos conjugados (DC), triglicéridos (TG) y la enzima GPx.	Fixed tissue was used for hystopathologic analyses, and the supernatant obtained from an homogenated was used to determine concentrations of malondialdehyde (MDA), conjugate dienes (DC), triglycerides (TG) and gluthatione peroxidase enzyme (GPx).