¡Mira la traducción de "dickensian" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In contrast, the Dickensian menfolk are more or less free to go at will.	Por oposición, los hombres de Dickens son más o menos libres para moverse a voluntad.
The EU must not be Dickensian in its approach to the way in which we approach trade.	La UE no debe ser dickensiana en su planteamiento del comercio.
This is very much a feature for the winter time and also includes a Dickensian village.	Esto es tanto una característica para la época de invierno y también incluye una aldea Dickens.
It is a totally Dickensian format and absolutely out of date in a situation where supply so completely outstrips demand.	Es totalmente un formato de Dickensian y absolutamente anticuada en una situación donde la fuente deja atrás tan totalmente demanda.
In a Dickensian twist, Xavi works part time for a gambling site, moderating chat rooms and bets.	En un giro de Dickens, Xavi trabaja a tiempo parcial para un sitio de juego, salas de chat y la moderación de las apuestas.
The working arrangements for junior doctors are like a horror story from a Dickensian novel of the nineteenth century.	Las condiciones de trabajo de los médicos en formación parecen sacadas de una novela de horror de Dickens del siglo XIX.
Yet the moment we speak about prisons, it's as though we're back in Dickensian times, if not medieval times.	Aun así, cuando hablamos de prisiones es como si volviésemos a la época de Dickens o a la Edad Media.
No wonder that criticism compare El Jilguero with some Dickens novels, that the mold used by Donna Tartt is Dickensian root.	No es de extrañar que la crítica compare El Jilguero con algunas novelas de Dickens, porque el molde que utiliza Donna Tartt es de raíz dickensiana.
After all the possible stops: the 'Dickensian' childhood, the plantation, the alcohol, the women and, of course, the music, came recognition.	Tras todas las paradas posibles, la infancia 'dickensiana', la plantación, el alcohol, las mujeres y, por supuesto, la música, llegó el reconocimiento.
Murals, mosaics, original paintings of Dickensian scenes and a wealth of peculiar bric-a-brac make this 150-year-old pub a firm favourite among Liverpool's pub-goers.	Murales, mosaicos, cuadros originales de escenas dickensianas y un sinfín de peculiares baratijas, hacen que este pub de 150 años sea uno de los favoritos de los habitantes de Liverpool.