Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La supervivencia ha significado vivir cuerdamente, dichosamente, sin grandes presiones o tensiones. | Survival has implied living sanely, happily, without great pressure or strain. |
Debiéramos aceptar alegre y dichosamente la realidad. | We should joyfully and blissfully accept the reality. |
Krishnamurti: Cuando estás viviendo dichosamente, ¿lo sabes? | Krishnamurti: Do you know when you are living happily? |
Cada día ha de ser vivido alegre, bella, dichosamente, lleno de sonrisas. | Every day has to be lived joyfully, beautifully, blissfully, with all smiles. |
En Guatemala las instituciones democráticas son endebles, pero dichosamente, las mujeres no lo son. | Democratic institutions are frail in Guatemala, but luckily women aren't. |
Este masaje relaja y balancea dichosamente el cuerpo y el alcohol de la mente. | This massage blissfully relaxes and balances mind body and spirit. |
Uno vivirá ahí perpetua y dichosamente. | You will live there perpetually and blissfully. |
Interlocutor: ¿Como podemos vivir dichosamente? | Questioner: How can we live happily? |
Existe una espontánea, fácil aceptación de la vida, un mirar las cosas jovial y dichosamente. | There is a spontaneous, easy acceptance of life, a looking at things lightly and happily. |
Nueva Zelanda tiene 15.000 kilómetros de costas dichosamente tranquilas con una diversidad única. | New Zealand has 15,000 kilometres of blissfully uncrowded coastline with a diversity all of its own. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
