Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Teniente Gelman, ¿por qué no le dice unas palabras?
Lieutenant Gelman, why don't you go have a word?
Primero, mi padre dice unas palabras y entonces le pasamos el programa a Javier.
First, my father says a few words, and then we hand over the program to Javier.
La presidenta de la asociación dice unas palabras del juicio que acaba de celebrarse en Burdeos.
The president of the association spoke about the trial held recently in Bordeaux.
¿Nos dice unas palabras?
Can you give us some of your time?
Normalmente en una ocasión con semejante significado emocional, el hombre del día dice unas palabras, bien elegidas.
Traditionally on an occasion this emotionally significant, the man of the hour delivers a few well-chosen words.
De acuerdo, todos, este es el momento en que el padrino viene aquí y dice unas palabras.
All right, everyone, it's time for the best man to come on up here and say a few words. Okay.
Hay un dicho ruso (el diputado dice unas palabras en ruso) -que dice "si no has estado allí, lo estarás, y si has estado allí, no lo olvidarás".
There is a Russian saying (the Member then said some words in Russian) - which means 'if you have not been there, you will be, and if you have been there, you will not forget it'.
Palabra del día
brillante