Como dice el dicho, "Errar es humano" | Itisan oldsaying: "To err is human". |
Como dice el dicho, si solo el bebé estaba sano. | As the saying goes, if only the baby was healthy. |
Como dice el dicho: Me gusta cocinar con vino. | As the saying goes: I like to cook with wine. |
Animales - nuestros hermanos menores, como dice el dicho. | Animals - our smaller brothers, as the saying goes. |
Tras una tempestad, dice el dicho popular, viene la calma. | After a storm, as the saying goes, comes the calm. |
Así que, como dice el dicho, no puede volver a casa. | So, as the saying goes, you can't go home again. |
Así que, como dice el dicho, tus resultados pueden variar. | So, as the saying goes, your mileage may vary. |
Como dice el dicho: Puedo resistir todo menos la tentación. | As the wise man said, I can resist everything except temptation. |
Esto no es ciencia del espacio, como dice el dicho. | This is not rocket science, as the saying goes. |
Como dice el dicho, dos son compañía, tres son multitud. | As the old saying goes, two's company and three's a crowd. |
