On 25 June, Prime Minister al-Maliki presented a national reconciliation and dialogue project to the Council of Representatives. | El 25 de junio, el Primer Ministro Al-Malaki presentó un proyecto nacional sobre la reconciliación y el diálogo al Consejo de Representantes. |
The dialogue project was conceived as an activist move in a context in which race is rarely talked about. | Se concibió el proyecto de diálogo como un movimiento activista en un contexto en el cual se habla escasamente sobre la raza. |
Currently, I am involved in an intergenerational dialogue project, which aims to create understanding among young and older people in the Somali communities of Brent, Harrow and Islington. | Actualmente estoy involucrada en un proyecto de diálogo intergeneracional, que busca fomentar la comprensión entre personas jóvenes y mayores en las comunidades somalíes de Brent, Islington y Harrow. |
The results of the study will be presented to relevant private and public institutions at a national forum within the context of the PA's National Trade Dialogue Project (NTDP) by the end of 2002. | Los resultados del estudio se presentarán a las instituciones privadas y públicas en un foro nacional realizado en el contexto del Proyecto de Diálogo sobre el Comercio Nacional a fines de 2002. |
This report has received financial support from the Royal Norwegian Ministry of Foreign Affairs, through 'The Dialogue Project Capital for Development' and from the Norwegian Agency for Development Cooperation (Norad). | Este informe ha recibido apoyo financiero del Ministerio Real de Asuntos Externos de Noruega a través del 'Proyecto de Diálogo: Capital para el Desarrollo' y de la Agencia Noruega para Cooperación en el Desarrollo (Norad). |
According to the Nano Dialogue Project, 48% of people in the EU want a moratorium on the use of nanotechnology in consumer products until its effects on humans and on the environment are known. | Según el "Nano Dialogue Project", el 48 % de la población de la UE desea una moratoria respecto a la nanotecnología en los productos de consumo hasta que no conozcamos sus efectos en las personas y en la naturaleza. |
