Diagnosticando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los médicos están diagnosticando cada vez más alergias alimentarias.	Doctors are diagnosing more and more people with food allergies.
¿Sabes qué me ayuda cuando estoy diagnosticando?	You know what helps me when I'm diagnosing?
Hoy he aprendido mucho, diagnosticando a un paciente del principio al final.	I learned a lot today— diagnosing a patient from beginning to end.
Actuaremos rápido en seguida, diagnosticando el problema y dándole una respuesta personal.	We then act quickly, diagnosing the problem and giving you a personal response.
Se están diagnosticando y tratando casos difíciles de TB aplicando prácticas recomendadas.	Difficult TB cases are being diagnosed and treated by applying best practices.
Esa persona no está diagnosticando.	That person is not making the diagnosis.
Los médicos diagnostican siempre, son muy buenos diagnosticando, nada más.	They always declare, they are good at declaration only.
Debería preocuparnos no estar diagnosticando y tratando a los niños lo bastante pronto.	We should be concerned that we are not diagnosing and treating children early enough.
Compruebe minuciosamene los valores de red para asegurarse de que está diagnosticando el dispositivo correcto.	Check network settings carefully to ensure that you are troubleshooting the correct device.
No, te estoy diagnosticando.	No, I'm diagnosing you.