There you can appreciate the famous diablada. | Aquí se puede apreciar la famosa diablada. |
These dolls represent a diablada couple. | Pareja de muñecos de la diablada. |
Description: Small bear mask tipical of many bolivian dances such as morenada and diablada. | Descripción: Pequeña mascara de oso típica de varias danzas bolivianas como la morenada, la diablada entre otras. |
Features Description: Small bear mask tipical of many bolivian dances such as morenada and diablada. | Características Descripción: Pequeña mascara de oso típica de varias danzas bolivianas como la morenada, la diablada entre otras. |
We will be able to appreciate dances like the morenada, diablada, sayas, caporales, waca waca, tinkus, tuffs, sikuris among many others. | Podremos apreciar danzas como la morenada, diablada, sayas, caporales, waca waca, tinkus, tobas, sikuris entre muchos otros más. |
In northern Chile's Fiesta de la Tirana, the sun's rays glisten on the colorful costumes, instruments and masks of dancers performing the carnivalesque dance of diablada. | El sol del norte rebota sobre coloridos trajes, instrumentos musicales y máscaras de una diablada, el baile carnavalesco que anima la fiesta de La Tirana. |
The dance of the demons, or diablada, the main dance of the festival, was allegedly dreamed up by a group of miners trapped down a mine who, in their desperation, resigned their souls to the Virgen de la Candelaria. | La danza de los demonios, o diablada, la danza principal del festival, fue supuestamente inventada por un grupo de mineros atrapados en una mina que, en su desesperación, renunció a sus almas a la Virgen de la Candelaria. |
Diablada is the symbol of the carnival of Oruro. | El Diablada es el símbolo del carnaval de Oruro. |
These dances are with shiny costumes (Morenada, Diablada, Wakawaka, etc.). | Estas danzas son con trajes de luces (Morenada, Diablada, Wakawaka, etc.). |
The Diablada was originally danced to the sound of merry panpipe groups. | La diablada se bailaba originalmente al compás de la alegre zampoñada. |
