Sí, ha sido un día duro para ti, lo sé. | Yeah. It's been a rough one for you, I know. |
He oído que habéis tenido un día duro hoy. | I hear you guys had a tough one today. |
Un día duro, agitado, pero tremendamente gratificante. | A hard, hectic, but tremendously rewarding day. |
He oído que tuviste un día duro ayer. | I hear you had a tough one yesterday. |
¿Qué pasa, tú y Luke tuvisteis un primer día duro? | What's wrong, you and Luke have a rough first day? |
Es un día duro cuando se entera de que, créeme. | It's a tough day when you learn that, believe me. |
Sé que tuvieron un día duro en la jaula. | I know you had a hard day in the cage. |
Estoy teniendo lo que ustedes podrían llamar un día duro. | I'm having what you could call a rough day. |
Supongo que será un día duro para él. | I guess it will be a hard day for him. |
Fue un día duro, y había un montón de clientes. | It was a tough day, and there were a lot of customers. |
