Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es Baluard se ha sumado hoy a los actos del Día de la Salud Mental, con diversas actividades.
Es Baluard participates today in the acts of Mental Health Day with several activities.
Es Baluard se une a los actos del Día de la Salud Mental con una serie de actividades.
Es Baluard joins the acts of the Day of the Mental Health with a series of activities.
El Día de la salud es uno de los pocos días que puede dedicar por completo a su propia salud y belleza.
Health Day is one of the few days that you can fully devote to your own health and beauty.
En el día de la Salud, GMV ha participado en una mesa de debate en la que se abordó cómo será la medicina del futuro.
On Health Day GMV has taken part in a debating panel looking at the medicine of the future.
La levantadora de pesas Yagi Kanae realiza un calentamiento junto a un grupo de niños en un evento en Tokio para celebrar el Día de la Salud y el Deporte de 2013.
Olympic weightlifter Yagi Kanae warms up with children at a Tokyo event marking 2013's Health and Sports Day.
Gracias a este vídeo realizado por One Produccions y fundamentado en el diseño gráfico, se explican todos los pasos a dar para estar al día de la salud de nuestras mascotas.
Thanks to this video produced by One Produccions and based on graphic design, all the steps to be taken to keep up with the health of our pets are explained.
En el día de la salud comunitaria, que se celebra cada tres meses, se examina a los niños menores de cinco años, las mujeres embarazadas y en período de lactancia para administrarles un tratamiento para la malnutrición.
On a community health day that happens every three months, they screen under-five children, pregnant and lactating women for treatment of malnutrition.
La Organización Mundial de la salud fue fundada en 1946. Sus estatutos 07 de abril de 1948 entraron en vigor (por lo tanto es el 7 de abril día de la salud mundial).
The WHO was founded in 1946, and its bylaws came into effect on April 7, 1948 (hence why April 7 is World Health Day).
El aumento del perfil de la salud mental requiere defensa con las comunidades locales así como los expertos globales que pueden ayudar al equipo el orden del día de la salud en países a través del mundo.
Raising the profile of mental health requires advocacy with local communities as well as global experts who can help set the health agenda in countries across the world.
La OIT y 12 países han declarado oficialmente el 28 de abril día de la salud y la seguridad laborales, y los sindicatos respaldan la iniciativa de que las Naciones Unidas reconozcan oficialmente ese día como un día internacional de conmemoración.
The ILO and 12 countries have formally recognized 28 April as their occupational health and safety observance day, and trade unions are supporting moves to have the United Nations formally recognize 28 April as an international commemoration day.
Palabra del día
el saltamontes