Diástole | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Silencio y escuchar son la sístole y diástole del corazón.	Silence and listening are the systole and diastole of the heart.
Se observa un aneurisma apical de 4,4 cm en diástole.	Apical aneurysm is observed, with 4.4 cm in diastole.
En diástole el dispositivo interfiere con la prótesis.	In diastole, the device does interfere with the prosthesis.
El mismo prolapsa a través de la válvula mitral en la diástole.	The myxoma prolapses in the LV through the mitral valve during diastole.
Esta fase se llama diástole.	This phase is called diastole.
La diástole corresponde a la presión mínima en el momento en que el corazón se relaja.	The diastolic measurement corresponds to the minimum pressure when the heart relaxes.
Derecha: se mide desde el fin de diástole hasta el desplazamiento máximo en la sístole.	Right: measurement take place from the end of diastole, until maximal expansion in systole.
Disminuye notablemente el latido cardíaco y en grandes dosis el corazón se detiene en diástole.	It significantly slows the heartbeat and, in high dosages, the heart stops in diastole.
Ecografía de la arteria umbilical en casos de pérdida de flujo de fin de diástole.	Umbilical artery Doppler waveform with absent end diastolic flow.
Cuando el corazón descansa, entre latidos, la presión baja, esta es llamada diástole.	This is called systolic pressure. When your heart is at rest, between beats, your blood pressure falls.