Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Agradecemos al organista Martin den Boer para su recepción y sus consejos, así como a Cris Van Wijk y dhr.	Thanks go to the organist Martin den Boer for contacts and advice, and to Cris van Wijk en dhr.
La funcionalidad de neutrófilos se evaluó por las técnicas NBT y DHR.	Neutrophil functionality was evaluated by NBT and DHR techniques.
El Campus Sur DHR estará ubicado en Dove Avenue entre McColl y Jackson Road, en McAllen.	DHR's South Campus will be located along Dove Avenue between McColl and Jackson Road in McAllen.
La cinta resultante puede entonces ser analizada por los sistemas de cómputo de procesamiento de imágenes de DHR Consultancy Service.	The resultant tape can then be analyzed by DHR Consultancy Service's image processing computer systems.
El Campus Sur DHR creará nuevas oportunidades para investigación y educación médica de posgrado en la Facultad de Medicina de UTRGV.	DHR's South Campus will create new opportunities for research and graduate medical education at the UTRGV School of Medicine.
Lo que se espera ahora es que la DHR pueda ser un nuevo e importante ingrediente en la revitalización del Proálcool.	Now it is hoped that the DHR can be a new and important ingredient for the return of the Pro-Alcohol program.
David es el Director Gerente de Dark Horse Resources (ASX: DHR), una empresa de recursos minerales que desarrolla proyectos de litio y oro en Argentina.	David is the Manager Director of Dark Horse Resources (ASX:DHR), a mineral resource company developing lithium and gold projects in Argentina.
DHR ofrece una base de datos en línea con Clasificaciones, Salarios y Acuerdos de la Negociación Colectiva (buscar por título de empleo, salario, sindicato, etc.)	DHR provides a Classification, Compensation, and Collective Bargaining Agreements online database (search by job title, salary, union, etc.).
Por eso, el conjunto de DT Swiss y Maxxis DHR II ofrece un agarre y un control sin igual en los terrenos más agrestes y descompuestos.	The DT Swiss and Maxxis DHR II set-up provides unparalleled grip and control in the roughest and loosest terrain.
La prueba del nitroazul de tetrazolio (NBT) es útil para el diagnóstico, destacándose al presente las técnicas por citometría de flujo como la dihidrorodamina (DHR).	The nitroblue tetrazolium test (NBT) is useful for diagnosis, standing out among currently applied flow cytometry tecniques like the dihydrorhodamine test (DHR).