Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Many thanks, Brother Paulo, for your cheerfulness, availability and devotedness.
Gracias H. Paulo por tu alegría, disponibilidad y lealtad.
What a life of devotedness and sacrifice!
¡Qué vida de dedicación y sacrificio!
They had never shown me such sincere respect and devotedness as since that never-to-be-forgotten day.
Ellos nunca me habían mostrado respeto y devoción tan sinceros como desde ese día inolvidable.
This task demands a great deal of self-detachment, patience, devotedness and love for others.
Es una tarea que exige mucho olvido de sí, paciencia, dedicación y amor a los demás.
What we want is personal devotedness, and not the mere empty display of knowledge.
Lo que debemos anhelar es tener una devoción personal y no presentar una mera exposición vacía de conocimiento.
They have always done so with a wisdom, piety and devotedness that is unparalleled except by their profound modesty.
Lo han hecho siempre con una sabiduría, una piedad y una dedicación solo igualada por su profunda modestia.
Consecrated celibacy invites us to share with others something of the deep devotedness that characterizes true spousal unity.
El celibato consagrado nos invita a compartir con los otros algo de la entrega profunda que es característica de la unión esponsal.
All her qualities of devotedness, natural authority, humility, compassion and her organizational abilities would be revealed.
Entonces van a poder revelarse todas sus cualidades de abnegación, de autoridad natural, de humildad, de compasión, su capacidad de organización, etc.
On the husband's side too his wife seems to be reserved in devotedness, and he is so greedy as to want utter devotion from her.
Por parte del marido también, su mujer parece reservar su dedicación, y él es tan avaro como para querer la total dedicación de su parte.
I mean, if some of you are not showing forth a devotedness to corporate prayer, brethren, I call you, repent of that.
Me refiero a que si algunos de ustedes no están manifestando una devoción a la oración colectiva, hermanos, los llamo a que se arrepientan de eso.
Palabra del día
oculto