Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On Saturdays, was devoted to study catechesis and liturgy. | Los sábados, se dedicaba a estudiar catequesis y liturgia. |
An entire wing of the Castle is devoted to study of the Advanced Courses. | Un ala entera de el Castillo está dedicada al estudio de los Cursos Avanzados. |
My high-school years were likewise devoted to study and the pursuit of good grades. | Mis años de alto escuela también estaban dedicados al estudio y la búsqueda de buenas calificaciones. |
Days 4 and 5 were devoted to study in groups of the material offered by the preparatory commission. | Los días 4 y 5 han sido de estudio en grupos del material ofrecido por la comisión preparatoria. |
The Centre, based in Florence, is devoted to study, research, information and education in the field of assistance to children. | El Centro, con sede en Florencia, se dedica al estudio, la investigación, la información y la educación para prestar asistencia a la infancia. |
In continuation of the training theme, a half day was devoted to study of technology-based learning and distance learning in particular. | Como continuación del tema de capacitación se dedicó media jornada a estudiar la enseñanza basada en la tecnología y en especial la enseñanza a distancia. |
Then follows a time devoted to study. Studies are chosen according to the development and aptitudes of each sister and can be theological, pastoral or professional. | Se abre un periodo consagrado a los estudios, teológicos, pastorales o profesionales, según el itinerario y las aptitudes de cada una. |
Even as a young man when I was in Barcelona, I earnestly devoted to study the techniques of manufacture and Spanish and French grammar. | Incluso de joven, cuando estaba en Barcelona, me dedicaba con ahínco a estudiar las técnicas de fabricación y la gramática castellana y francesa. |
Gradually, institutions involved in the promotion and defence of human rights have begun including in their training programs sessions specifically devoted to study of the Convention. | Progresivamente, las instituciones que se encargan de la promoción y la defensa de los derechos de la persona incluyen en sus programas de capacitación sesiones consagradas concretamente al aprendizaje de la Convención. |
Mersenne, however, was devoted to study, which he loved, and, showing that he was ready for responsibilities of the world, had decided to further his education in Paris. | Mersenne, sin embargo, se dedicó al estudio, que él amó, y, lo que demuestra que él estaba listo para las responsabilidades del mundo, ha decidido seguir su educación en París. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
