Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La historia de carmen es la historia de una obsesión devoradora. | Carmen's story is one of a devouring obsession. |
La angustia del camino equivocado es la más cruel, la más devoradora. | The anguish of the wrong path is most cruel, most devouring! |
Alejada Francisca del problema matrimonial, mejora, pero una fiebre devoradora la consume. | After this marriage trouble, Francesca gets better, but experienced a devouring fever. |
Él la dio vuelta y volvió en su cabeza hasta que se convirtió en una obsesión devoradora. | He the turned and returned it in his head until it became an all-consuming obsession. |
Alan: Todas estas películas de desastres comenzaron con La masa devoradora (The Blob), creo. | Alan: You know all these disaster movies started with, I think it was, The Blob. |
El bajo peso hace que la Jura sea una devoradora de kilómetros y de metros de altura. | The low weight makes the Jura just eat miles and vertical feet. |
Es, por tanto, en la indus- tria donde se nota principalmente la acción devoradora de la propiedad. | The devouring action of property bears, then, principally upon business. |
Tenga cuidado, esta parte del océano es perseguido por los tiburones devoradora de hombres en todas las formas y tamaños. | Be careful, this part of the ocean is haunted by man-eater sharks in all shapes and sizes. |
Nuestros ciudadanos perciben esta Cámara como una máquina devoradora de dinero que no cesa de pedir más y más. | Our citizens see this House as a money-devouring machine asking for more and more money. |
No por nada se ha dicho mil veces en el pasado: 'La revolución es una devoradora de hombres'. | Not for nothing has it been said a thousand times in the past: 'The revolution is a devourer of men.' |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
