deuce
- Diccionario
USO
El artículo definido debe usarse con esta palabra en el contexto mostrado en 3).
deuce(
dus
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (naipes)
a. el dos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I had a pair of deuces in my hand.Tenía un par de doses en la mano que me repartieron.
2. (tenis)
a. cuarenta iguales
In the final game of the set, there were 12 deuces.En el último juego del set, empataron 12 veces a cuarenta iguales.
b. el deuce (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
After a couple of silly mistakes, the score went from 40-0 to deuce.Por culpa de un par de errores muy tontos, el marcador fue de 40-0 a deuce.
3. (coloquial) (anticuado) (usado para enfatizar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
a. diantre (coloquial) (anticuado)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
How the deuce did you get her to agree to it?¿Cómo diantre conseguiste que aceptara?
b. demonios (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
What the deuce do you think you're playing at?¿A qué demonios crees que estás jugando?
4. (coloquial) (popo) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. el dos (M) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I'm going to go drop a deuce.Voy a hacer del dos.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce deuce usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
