Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ahora, destinaremos otros 40 millones de dólares estadounidenses para 2013.
Now we will spend another 40 Million USD for 2013.
Por cada compra, destinaremos 5€ para la Asociación de Voluntarios de Oncología Infantil.
For each purchase, we will allocate 5€ to the Child Oncology Volunteers Association.
Por este motivo destinaremos el 1% del total de la facturación a ayuda solidaria.
For this reason, use 1% of total turnover to help and solidarity.
Destinaremos a alguien con ellos 24 horas al día.
We'll have someone on them 24-7.
A qué destinaremos vuestras aportaciones.
To what we will destine your contributions.
Gracias a esta actuación solidaria se recaudaron 600 €, que destinaremos a nuestros proyectos en Nepal.
They raised 600€ that we will put aside to our projects in Nepal.
Gracias a esta actuación solidaria se recaudaron 600 €, que destinaremos a nuestros proyectos en Nepal.
Thanks to this solidarity action, 600€ were raised, which we will put aside to our projects in Nepal.
Por ejemplo, destinaremos 33 millones de euros al desarrollo rural y a apoyar el desarrollo del sector privado.
For example, we will devote €33 million to rural development and to support for developing the private sector.
Se recomienda cosechar la planta antes de la floración (junio-julio) cuando la destinaremos a secar y consumir durante el año.
It is recommended to harvest the plant before flowering (June-July) when we will use it to dry and consume during the year.
El próximo año destinaremos el 50% del presupuesto general de gastos de la nación a la lucha por la reducción de la pobreza.
Next year, we will earmark 50 per cent of the country's budget for the fight to reduce poverty.
Palabra del día
el espantapájaros