Destellaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El sol destellaba en el agua.	The sun was flashing off the water.
Su apariencia cambió porque su verdadero espíritu destellaba entre un radiante esplendor.	His appearance changed because his true spirit flashed out from within in a radiant splendor.
Una onda azul de la energía destellaba fuera de y se estrelló contra la onda amenazadora.	A blue wave of power flashed out and crashed against the threatening wave.
Fue marcado de lejos por una sola columna que destellaba, levantándose al parecer de la playa.	It was marked from afar by a single gleaming column, rising apparently from the beach.
Casi convine su oferta, cuando repentinamente destellaba un pensamiento pequeño con todo brillante de la advertencia mi mente.	I almost agreed to his offer, when suddenly a small yet bright thought of warning flashed my mind.
Mientras avanzaba hacia la luz, la cual destellaba igual que una estrella, no me molestaba mirarla.	As I drifted towards the white light that twinkled like a star it didn't hurt to look at it.
Un similar mensaje destellaba en las redes locales de televisión, y llevó a un alto en las transmisiones de juegos deportivos en vivo.	A similar message flashed up on local television networks and brought live sports games to a halt.
Tenía todas las características que buscábamos en nuestra gama de precio y la caja con estilo del metal que destellaba no lastimó tampoco.	It had all the features we were looking for in our price range and the stylish gleaming metal case didn't hurt either.
La corriente no destellaba en realidad, pero había puntos de luz a través de ella que eran más brillantes que la corriente misma.	The stream didn't sparkle really, but there were points of light all throughout it that were brighter than the stream itself.
El más grande de los dos era inmenso, y su cuerpo destellaba con una profana llama naranja que crecía y menguaba, pero que nunca desaparecía por completo.	The larger of the two men was massive, and his form flickered with an unholy orange flame that waxed and waned, but never truly disappeared.