Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su ropa interior parece la acera después de llover.
His underwear looks like the sidewalk after it rains.
Y después de llover, sale el sol.
And after it rains, the sun comes out.
El Sótano: Revise si hay áreas húmedas después de llover.
Basement: Look for damp areas after rain.
Después de llover y estando el suelo húmedo, es más sencillo quitar la maleza.
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
Sigue oliendo, incluso después de llover.
After it rains, go easy on the soda.
Se dice que una planta de unos 1000 kg es capaz de pesar 10.000 kg después de llover.
It is said that a plant of about 1000 kg is able to weigh 10.000 after raining.
En una noche fría después de llover, con el aroma a tulipanes y a Nutella en el aire.
On a crisp night after a rain, with the scent of tulips and Nutella in the air.
Las personas beben agua del río y, a veces, de los charcos que se forman después de llover.
People drink from the rivers and sometimes from pools on the ground after it has rained.
Debe transportar la mercancía de manera segura y resistir, por ejemplo, varias horas frente a la puerta después de llover, así como ser fácil de abrir y utilizar para las devoluciones.
It must transport goods safely and survive, for example, on a wet doorstep for a few hours, as well as being easy to open and use for returns.
Flores Después de llover están hechas de cristal Bohemia de la mejor calidad, usando la tecnología con que se modela la forma de cada pétalo de cristal individualmente sobre fuego de una lámpara especial de oxígeno.
Flowers After rain are made of the highest quality Bohemia Crystal using the technology of shaping the crystal by blast lamp.
Palabra del día
el saltamontes