Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Arnite XL por tanto, puede reducir al máximo los costes de producción con un bajo desprendimiento de gases/volatilidad en los embellecedores de vehículos. | Arnite XL is therefore able to propose the lowest system costs with a very low outgassing/volatility behaviour for automotive bezels. |
Los residuos líquidos y los gases pueden tener reacciones imprevistas (desprendimiento de gases, calor, contaminación). | Fluid waste and gases can react in an unpredictable manner (due to accumulation of gas, heat, contamination). |
En tales casos, el desprendimiento de gases podría ser enorme si el accidente se produce antes de apagarse el cargador. | In such cases, gassing can be huge if the accident occurs before the charger switches off. |
A fin de evitar la cristalización y el desprendimiento de gases, en muchas instalaciones es preciso mantener una presión constante. | To prevent crystallization and gas diffusion, a continuous pressure must be maintained in numerous systems. |
El bajo desprendimiento de gases del metal de aportación y su elevada capacidad de desoxidación producen soldaduras seguras incluso en aceros con alto contenido en fósforo, azufre y carbono. | It is also suitable for steels with higher phosphor, sulfur and carbon content because of high ability for desoxidation and the low gas content of the weld metal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
