Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
The report's lack of realism and its relentless pursuit of ideas despite the evidence are frightening. | La falta de realismo y la huida hacia adelante del informe dan miedo. |
There are many myths about age who survive, despite the evidence of its falsity are remarkable and visible. | Hay muchos mitos en torno a la edad que sobreviven, pese a que las pruebas de su falsedad son notables y visibles. |
But despite the evidence, the military denied having detained them and that was the end the matter. | Pero a pesar de esa evidencia, el ejército negaba que los había detenido y con eso se acababa el asunto. |
Because you believe–despite the evidence–that electric eels are primitive creatures produced by non-intelligent chance mutations. | Porque usted cree que - a pesar de la evidencia, que las anguilas eléctricas son criaturas primitivas producidas por mutaciones no-inteligentes dadas por casualidad. |
Most will be in denial, despite the evidence or any announcements. | La mayoría de ellos estará en la negación, a pesar de toda la evidencia que se les pueda presentar, o de cualquier anuncio público. |
The news is kept in the nebula, despite the evidence, the scientific community refuses to accept it. | La noticia es mantenida en una nebulosa, a pesar de toda la evidencia existente, y parece que la comunidad científica se rehúsa a aceptarla. |
Up until now, none of them have been questioned by US authorities despite the evidence placed in the hands of the FBI. | Hasta hoy, ninguna de ellas ha sido requerida por las autoridades estadounidenses a pesar de las evidencias de las que disponen. |
Most scientists accept the Impact Hypothesis, despite the evidence shown by the explorations of the Moon. | El problema es que la mayoría de los científicos aceptan la Hipótesis del Impacto, a pesar de la claridad de los hechos exhibidos por las exploraciones de la Luna. |
Other evolutionists are not convinced, despite the evidence confirming the tight anatomical overlap of features. | Otros evolucionistas no están convencidos de que H. ergaster y H. erectus, son la misma especie, a pesar de la evidencia que confirma las fuertes coincidencias anatómicas de los rasgos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
