Lanzado en 2011, Hotel Urbano ha despegado increíblemente rápido. | Launched in 2011, Hotel Urbano has taken off incredibly fast. |
El mundo ayer (San José), estuvo frío conmigo, despegado. | The world yesterday (San Jose), was cold to me, off. |
El tacón de uno de sus zapatos estaba despegado. | The heel of one of his shoes was peeled back. |
El talón de uno de sus zapatos estaba despegado. | The heel of one of his shoes was peeled back. |
Repitió con un 8-3 despegado una cama en otro lugar. | He repeated with an 8-3 taken off a bed in another spot. |
En siete años no ha despegado ningún avión o helicóptero. | For seven years, no aeroplanes or helicopters have taken off. |
Solo cuando se vuelve sólido puede ser despegado. | Only once it becomes solid can it be peeled off. |
¿Ha despegado su trabajo ahora hacia una nueva dirección? | Has your work now taken off in a new direction? |
Por lo tanto, en este sentido, el consumismo cooperativo ha despegado. | So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off. |
Debe de haber despegado justo después mack lo vio. | He must have taken off right after Mack saw him. |
