La SIED de la Argentina despegó en 1992 (gráfico 1). | OFDI from Argentina took off in 1992 (figure 1). |
La inflación despegó en una escala que es difícil de creer. | Inflation took off on a scale that is hard to believe. |
En el interior del teatro despegó incluso una escuela de actuación. | Inside the theater took off even a school of acting. |
El avión despegó de Los Ángeles, California con destino a Guam. | The plane took off from Los Angeles, California heading to Guam. |
¿Por qué despegó el avión con un asiento vacío? | Why would the plane take off with an empty seat? |
Todo iba muy bien hasta que mi carrera despegó. | It was all very nice until my career took off. |
Cuando oneworld despegó, casi ninguna aerolínea ofrecía reservas en línea. | When oneworld first took off, hardly any airline offered online bookings. |
Cuando el avión despegó de Marruecos, ya no estaban. | When the plane took off for Morocco, they were gone. |
Sí, pero solo despegó justo en el medio de un turno. | Yeah, but he just took off right in the middle of a shift. |
Debido a la lluvia de ese día... el avión no despegó. | Because of the rain that day, the plane didn't take off. |
