Despectivamente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Toda la vida, hombres como tú me han mirado despectivamente.	All my life men like you have sneered at me.
Las acciones reconocen a su Creador, ya sea total o despectivamente.	The actions acknowledge his Creator, whether fully or dismissively.
Preguntó Kensho-in. Agitó la cabeza y sonrió un poco despectivamente.	Kensho-in asked. She shook her head and sneered slightly.
¿Es porque hablé despectivamente de tu padre?	Is it because I spoke disparagingly about your father?
Y luego agregó despectivamente, "no sé por qué ayudé".	And then he added, scornfully, "I don't know why I helped."
Si Cuba firmo estos acuerdos, ¿por qué entonces me califican tan despectivamente?	If Cuba signed these agreements, why, then am I labeled so contemptuously?
De modo que no miréis despectivamente al ama de casa.	So do not look down upon the housewife.
Señaló a Takei casi despectivamente.	He pointed to Takei almost dismissively.
A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto.	We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.
El error del materialismo ha sido el decir despectivamente: todo eso son puras ideas.	Materialism's error has been to say depreciatively: all these are just ideas.