Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los pedidos realizados por separado se despacharán por separado. | Orders placed separately will be dispatched separately. |
Los pedidos se despacharán en 24/48 horas a partir de su recepción. | Orders will be processed within 24/48 hours from when they are received. |
Y cuando llegue la graduación, ustedes despacharán un enviado apropiado con una cámara de video. | And when graduation comes, you will dispatch an appropriate envoy with a video camera. |
Los productos contemplados en el artículo 1 no se despacharán de Croacia a otros Estados miembros. | Products referred in Article 1 shall not be dispatched from Croatia to other Member States. |
Las Partes despacharán las mercancías prontamente, en particular aquéllas que no están sujetas a restricciones o controles. | The Parties shall release goods promptly, particularly those which are unrestricted or uncontrolled. |
Los 3,6 millones de barriles del hidrocarburo se despacharán en 10 embarcaciones de 360.000 barriles cada uno. | The 3.6 million barrels of hydrocarbon will be shipped in 10 vessels of 360,000 barrels each. |
RIESGO DE PÉRDIDA Todos los artículos comprados en BARTESERVICE se despacharán de conformidad con un contrato de envío. | All items purchased from bargainbunyip.com are made pursuant to a shipment contract. |
Ellos saben que sus pedidos se despacharán a tiempo y podrán así cumplir sus objetivos de negocio. | They know their orders will be dispatched on time and will be able to accomplish their business goals. |
Si ellos los tienen los despacharán. | If they do, tell them to hurry. If they do, tell them to hurry. |
RIESGO DE PÉRDIDA Todos los artículos comprados en BARTESERVICE se despacharán de conformidad con un contrato de envío. | All items purchased from us are made pursuant to a shipment contract. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!