Desordenando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No necesito a los amigos y familia desordenando mi vida.	I don't need friends and family cluttering up my life.
Oh, estoy seguro de la cuna está desordenando el dormitorio.	Oh, I'm sure that the crib is cluttering up the bedroom.
Y viven desordenando la casa.	And they keep messing up the place.
Aprenderás a hacer pasta mientras pasas un buen momento desordenando la cocina.	You'll learn to make pasta while also having a great time getting messy in the kitchen.
No, lo está desordenando todo.	Don't. You're messing everything up.
La diapositiva se está desordenando un poco así que me gustaría tomar distancia.	Now, my slide is getting a little cluttered and I'd like to step back a bit.
Estos restos van desordenando de forma gradual el archivo del sistema y degradando el rendimiento del PC.	These leftovers gradually clutter up your file system and degrade the performance of your PC.
Estaba aún furioso tirando muebles y sillas por doquier y desordenando todo el consultorio.	He was still furious, throwing all the furniture around the room and making a great mess.
Todos estaban desordenando sus casas, lo que simbolizaba el rechazo del pasado y la preparación para el nuevo ciclo.	Everyone was de-cluttering their houses, which symbolised the rejection of the past and the preparedness for new cycle.
No quiero a unos mirones desordenando mi cuarto a todas horas.	I keep telling you guys, I don't want a bunch of peeping toms mussing up my room all the time.