Si no desocupa la propiedad, tendré que sacarlos por la fuerza. | If you don't evacuate the property, I'll have to forcibly remove you. |
Siempre hay posibilidad de cambiar de habitación cuando una single se desocupa. | There is always the possibility of changing rooms when a single is vacated. |
Te pondré en lista de espera por si se desocupa otro. | I'll put you on a waiting list if a two opens up. |
De hecho, desocupa tu escritorio. | In fact, clear out your desk. |
Bob se desocupa a las 6:00. | Bob can't get away till 6:00. |
Esta mesa ya se desocupa. | This table is almost ready. |
No tiene ningún derecho legal a estar aquí, así que si no lo desocupa, lo echaré. | You have no legal right to be here, so if you don't vacate, I'll have you removed. |
¿Sí? ¿Y cuándo se desocupa? | When will he be free? |
Después de este tiempo, el volumen de pagos comienza a disminuir mientras que tu dirección electrónica desocupa la posición del número 1. | After this time, the volume of payments begins to diminish whereas your electronic direction vacates the position of number 1. |
Si el inquilino no desocupa la vivienda, entonces se pedirá al Real Tribunal que dicte una sentencia de desahucio. | If a tenant fails to vacate the property, then an Eviction Order is sought from the Royal Court. |
