desmadre
- Diccionario
el desmadre(
dehs
-
mah
-
dreh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (desorden)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Mi vida es un desmadre total desde que me quedé sin trabajo.My life has been complete chaos since I lost my job.
b. disaster
La organización del evento fue un desmadre.The way the event was organized was a disaster.
c. mess
Tengo mi cuarto hecho un desmadre. Pronto lo arreglaré.My room is a mess. I'll tidy it up soon.
2. (coloquial) (juerga)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. wild party
El festejo de cumpleaños fue un desmadre total.The birthday celebration was a really wild party.
b. blast (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La fiesta fue un desmadre.The party was a blast.
c. rave-up (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Mi novio y yo acabamos en un desmadre anoche.My boyfriend and I ended up at a rave-up last night.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce desmadre usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!