Puede incluso ser deslizado en un petate o un monedero. | It can even be slipped into a backpack or purse. |
A pesar de todos nuestros esfuerzos, los errores pueden haber deslizado en nosotros. | Despite all our efforts, errors may have crept in us. |
Una de las chicas debió haberlo deslizado ahí. | One of the girls must have slipped it in there. |
Debo haber deslizado en el bolsillo o algo así. | I must have slipped in your pocket or something. |
Debe haberse deslizado sobre ella en algún momento. | It must have slipped onto her at some point. |
Mover el punto deslizado nuevamente a la aguja izquierda. | Move the slipped stitch back to left needle. |
Se ha deslizado poco a poco y en la nariz. | It has gradually crept well into the nose. |
Habiendo deslizado a tal orilla, se puede caer en el agua. | Having slipped on such coast, it is possible to fall in water. |
En última comprobar que se había deslizado hacia abajo para n. 13. | At latest check it had slipped down to No. 13. |
Como si lo hubiera deslizado en la mano de alguien. | As if he slid it onto someone's hand. |
