Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y que desistir es perder una gran oportunidad de aprendizaje.
And that giving up means losing a great learning opportunity.
El Contratante podrá desistir de este servicio en cualquier momento.
The Client can opt-out of this service at any time.
Crecer significa desistir de todo lo que te hace feliz.
Growing up means giving up everything that makes you happy.
Sin embargo, el fuerte oleaje nos hizo desistir de esta primera idea.
However, the strong swell made us abandon this first idea.
Cuando nuestros corazones nos condenan, no debemos desistir.
When our hearts condemn us, we should not give up.
La tentación de desistir puede ser muy fuerte.
The temptation then to give up can be very strong.
Julia, tienes que desistir, de otra manera estaremos nadando.
Julia, you have to bail out, otherwise we'll be swimming.
Tienen que cesar y desistir inmediatamente o esperen una grave disciplina.
You are to cease and desist immediately or expect grave discipline.
Él me hizo desistir, cuando nos encontramos por primera vez.
He made me give up, when we first met.
Lo siento mucho. Pero no voy a desistir del gimnasio.
Sorry, but I'm not going to give up my gym.
Palabra del día
el espantapájaros