Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
They represent an attempt at making a new start and desisting from the disputes of the past.
Representan un intento de empezar de nuevo y dejar atrás las disputas del pasado.
In addition, Austria has promised that BB will restrict its activities by desisting from granting Federal loans.
Además Austria se ha comprometido a que el BB limite sus actividades al no recibir más préstamos federales.
Paying the bill: in line with point number 2, we recommend offering (and, eventually, desisting) to pay the bill.
Pagar la cuenta: siguiendo con el punto número 2, te aconsejamos ofrecer y, eventualmente, desistir de pagar la cuenta.
Little by little, those who were supporters are desisting from their ideals when they realize the situation that is happening in the country.
Poco a poco, aquellos que eran simpatizantes van desistiendo de sus ideales al darse cuenta de la situación que ocurre en el país.
To simplify the purchase process, PayPal offers two tools to accelerate progression and keep clients from desisting.
Para simplificar el proceso de compra, PayPal ofrece dos herramientas que podrían acelerar el proceso de compra de los potenciales clientes y evitar que desistan.
Published on 2018/04/16 THREATENING WITH TWO KNIVES The police tries to convince a man armed with two knives of desisting from his attitude.
Publicado el 16/04/2018 AMENAZANDO CON DOS CUCHILLOS La policía trata de convencer a un hombre, armado con dos cuchillos, que desista de su actitud.
The legal representative of the victims, Pablo Fajardo, submitted a written statement to the Court of Sucumbios desisting from the embargo and it was accepted.
El representante legal de los afectados, Pablo Fajardo, presentó un escrito en la Corte de Sucumbíos desistiendo del embargo y fue aceptado.
Taking strong measures in such situations–for instance, making the issue public to shame the teacher into desisting–does not mean doing so based on anger.
Tomar medidas fuertes en tales situaciones – por ejemplo, volver público el problema para avergonzar al maestro hasta que desista – no significa hacerlo por enojo.
What about desisting from patronizing the government and genuinely working with them rather than creating what is in effect a parallel government?
¿Por qué no dejar de tratar con condescendencia al gobierno y realmente trabajar con ellos en vez de crear lo que es en efecto un gobierno paralelo?
Add post to your profile Published on 2018/04/16 THREATENING WITH TWO KNIVES The police tries to convince a man armed with two knives of desisting from his attitude.
Añadir entrada a tu perfil Publicado el 16/04/2018 AMENAZANDO CON DOS CUCHILLOS La policía trata de convencer a un hombre, armado con dos cuchillos, que desista de su actitud.
Palabra del día
la garra