Ya no podemos desinvertir en nuestros estudiantes y nuestras escuelas. | We can no longer disinvest in our students and our schools. |
Es hora de dejar de desinvertir en nuestras escuelas. | It's time to stop disinvesting in our schools. |
Los inversores tendrían dos años para desinvertir. | Investors would have two years to divest. |
Su motor es desinvertir o desviar dinero a fondos de ESG. | Their MO is to divest or divert money into ESG-focused funds. |
Es muy difícil desinvertir en un negocio. | Divesting a business is a difficult thing to do. |
El gobierno declara que aplicará la ley y que el Grupo Clarín debe desinvertir. | The government says that it will enforce the law and that Clarín must divest. |
Es quien decide cómo desinvertir y generar así beneficios para los inversores y socios de DaD. | He decides how to divest and thus generate profits for DaD's investors and partners. |
¿Acaso va a desinvertir? | Is he going to divest? |
Levantar el embargo de EE.UU. no es la respuesta; desinvertir es lo que moralmente deben hacer. | Lifting the U.S. embargo is not the answer; disinvestment is the moral thing to do. |
Ysios Capital calcula que el fondo tendrá 10 años de vida, cinco para invertir y cinco para desinvertir. | Ysios Capital calculates the fund will have a 10-year lifespan: five to invest and five to divest. |
