Desinflamar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El ajo: te ayudará a desinflamar las várices y a mejorar la circulación.	Garlic: It will help to shrink varicose veins and improve circulation.
Pepinos: tienen muchísima agua, son hipocalóricos y ayudan a desinflamar el estómago.	Cucumbers: have a lot of water, they are low-calorie and help to shrink the stomach.
Tiene propiedades para desinflamar, desinfectar y mejorar el tiempo de cicatrización de las heridas.	It has properties to reduce inflammation, disinfect and improve the healing time of wounds.
También es efectivo contra el dolor producido por la otitis, para ayudar a desinflamar la zona.	It is also effective against pain caused by otitis, to help deflate the area.
Si se prefiere, existen remedios con plantas que pueden desinflamar la zona y aliviar el dolor.	If you prefer, there are remedies with plants that can reduce inflammation and relieve pain.
Sabañones: El uso de esta planta puede ayudar a desinflamar los sabañones y disminuir su intenso picor.	Chilblains: The use of this plant can help reduce inflammation and decrease chilblains intense itching.
Su efecto frío ayuda a desinflamar la zona afectada y aporta un efecto relajante y calmante.	Its cold effect helps to deflate the affected area and provides a soothing and calming effect.
Este tratamiento resultará eficaz para desinflamar y reducir el dolor en casos de anginas, faringitis o laringitis.	This treatment will be effective to reduce inflammation and reduce pain in cases of Sore throat, pharyngitis or laryngitis.
La savia de la vid puede utilizarse para desinflamar los ojos si se aplica un baño sobre los mismos.	The sap of the vine can be used to reduce the eyes inflammation.
Tienen propiedades demulcentes que ayudan a desinflamar las mucosas digestivas, por lo que se deberían tomar a diario.	They have demulcent properties that help to reduce inflammation of the digestive mucous membranes, so they should be taken daily.