Un escritor que recibe un premio literario es deshonrado. | A writer who receives a literary prize is disgraced. |
O es honrado e integrado, o es deshonrado y desintegrado. | He is honored and integrated, or is dishonored and disintegrated. |
¿Cómo se siente una esposa cuando ha deshonrado a su esposo? | How does a wife feel when she has disgraced her husband? |
Mis tierras están endeudadas y mi nombre deshonrado. | My lands are mortgaged and my name disgraced. |
No, es gobierno, no la gente, que ha deshonrado sus obligaciones. | No, it is government, not the people, that has dishonored its obligations. |
Has deshonrado este club con tu egoísmo. | You have dishonoured this club with your selfishness. |
Pero los has deshonrado, profundamente y vergonzosamente. | But you have dishonored them, deeply and shamefully. |
Y Sasha Belov es un entrenador fantástico, y yo lo he deshonrado. | And Sasha Belov is a fantastic coach, and I disgraced him. |
Ha deshonrado a su hermano, y la pareja culpable quedará sin descendencia. | He has violated his brother, and the guilty couple will remain childless. |
Me siento deshonrado por no ser lo bastante fuerte. | I felt disgraced for not being strong enough. |
