Esto podría ser una señal de que se desgarró el ligamento. | This could be a sign that the ligament was torn. |
Se desgarró el costado cuando yo era un niño. | He tore his side open when I was a child. |
El control de la entrada del puerto desgarró la vela. | Control of the harbor entrance tore the sail. |
No sé cómo lo hizo pero casi desgarró mi vestido. | I do not know how he did it but almost tore my dress. |
Pero Saúl agarró el borde de su manto, y se desgarró. | But Saul took hold of the edge of his cloak, and it tore. |
Una bala atravesó y desgarró su cuerpo. | A bullet tore through and tore open her body. |
Imán Oumar Kobine Layama: Seleka desgarró nuestro tejido social con sus acciones. | Imam Oumar Kobine Layama: Seleka has torn our social fabric with their actions. |
También atacó a Ashish y desgarró su camisa. | He also attacked Ashish and tore off his shirt as well. |
Veytok agarró Alarez y desgarró la garganta abierta, su roja salpicando mi túnica. | Veytok grabbed Alarez and tore his throat open, his red splattering my robes. |
La costura de la parte derecha de la camisa se desgarró. | The stitching on the right side of the shirt was ripped open. |
