Hoy desfilo para recordar que no soy solo un yo. | Today, I march to remember that I'm not just a me. |
Y yo desfilo con él. | And I... I walk with him. |
Sí, bueno, no desfilo, pero cuando la puerta está abierta, está abierta... | Yeah, well, I don't parade, but if the door is open, the door is open. |
Pero eso es una carga de trabajo pequeña en comparación con Constance Jablonski, 20 años, quien desfilo para un impresionante numero de 83 diseñadores en el último año. | But that is a small workload compared to Constance Jablonski, 20, who walked for an impressive 83 designers in the past year alone. |
Toda la escala social de la arquitectura desfiló por el antiguo edificio. | All the social scale of architecture defiled along the old building. |
Todo cuánto me había sido mostrado desfiló ante mis ojos. | Everything that had just been shown to me flashed before my eyes. |
Tocaba el clarinete desde primaria y desfiló en la Banda de Drury. | She played the clarinet since elementary school and marched in the Drury Band. |
Tan arrogante, que desfiló en frente de las cámaras de seguridad afuera del edificio. | So arrogant, he paraded her in front of the security cameras outside the building. |
Pero mientras estaba atrapado por el tractor, mi vida entera desfiló ante de mí. | But while pinned by the tractor my whole life did flash before me. |
Su primera colección masculina primavera / verano 2013 desfiló en las pasarelas de Milán. | He showed his first menswear collection in Milan for Spring/Summer 2013. |
