Apague y desenchufe todos los aparatos de su hogar. | Turn off and unplug all appliances in your home. |
Si derrama líquido sobre el conector, desenchufe/retire la batería. | If liquid spills on the connector, unplug/remove the battery. |
No interrumpa ni desenchufe el NAS durante el proceso de actualización. | Do not interrupt or unplug the NAS during the update process. |
Quitar los tornillos de fijación y desenchufe los cables del ventilador. | Remove the screws securing it and unplug the fan cables. |
Apague todos los interruptores y desenchufe la máquina. | Turn off all switches and unplug the machine. |
La función de desenchufe puede ser usada en el mismo tiempo. | The shutdown function can also be used at the same time. |
Modo de enfriamiento automático (después de desenchufe) protege elemento calentador. | Automatic cooling mode (after shutdown) protects heating element. |
Por favor no apague o desenchufe su máquina. | Please do not power off or unplug your machine. |
No desenchufe el cable de alimentación durante el proceso de actualización. | Do not unplug the power cord during the update process. |
En primer lugar, apague y desenchufe la herramienta. (Fig. | First, switch off and unplug the tool. (Fig. |
