Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, esta técnica asegura poder tratar otros materiales entrantes si se requiere (tales como, p.ej., desechos de construcción y demolición o residuos voluminosos).
In addition, this plant technology makes sure that other input material (such as construction site waste and bulky waste) can be treated, if required.
Se ha reciclado o recuperado por lo menos un 95% de los desechos de construcción.
We recycled or salvaged at least 95% of the construction waste when building this library.
No desperdiciar Se ha reciclado o recuperado por lo menos un 95% de los desechos de construcción.
Waste not We recycled or salvaged at least 95% of the construction waste when building this library.
Se pueden usar como medio de transporte para ganado, trasnportes de automóviles, productos refrigerados, desechos de construcción y muchas otras cargas.
They can be used as a means of transport for livestock, car carriers, refrigerated goods, construction waste and many other loads.
Los bosques ocupan más de la mitad del territorio nacional; no obstante, se habían convertido en un vertedero de residuos domésticos y desechos de construcción.
Over half of the country's territory is covered by forests, but the forests had become a dumping ground for household and construction waste.
Mejor conocidas como VTA, estas carretas con cuatro llantas de automóvil son utilizadas para llevar cargas pesadas de materiales de reciclaje desechos de construcción, muebles y otros bienes.
Better known as VTAs, these carts with four car tires are used to carry heavy loads of recycling materials, debris from construction sites, vehicle parts, furniture and other items.
Nos dimos cuenta de que cuando los plásticos se arrojan al vertedero, es difícil clasificarlos porque tienen densidades similares, y cuando están mezclados con materia orgánica y desechos de construcción, es verdaderamente imposible separarlos y eliminarlos ambientalmente.
We realized that when plastics get to the dump, it's difficult to sort them because they have similar densities, and when they're mixed with organic matter and construction debris, it's truly impossible to pick them out and environmentally eliminate them.
Palabra del día
el abeto