Solo desearía tener más tiempo para hacerlo, eso es todo. | I just wish I had time to get it, that's all. |
Hannah, desearía tener más tiempo, pero debo ir a trabajar. | Hannah, I wish I had more time, but I gotta get to work. |
Sin embargo, desearía tener más tiempo para hablar con mis clientes. | I sure wish I had more time to talk to my clients, though. |
Solo desearía tener más tiempo. | I just wish I had more time. |
Solo que desearía tener más tiempo. | I just wish there was more time. |
Yo, personalmente, desearía tener más tiempo libre para poder verlo más a menudo. | Myself, I wish I had more free time so that I could watch it more often. |
¿Alguna vez se dijo que desearía tener más tiempo para mí? Pues hay esperanza. | Have you ever said I wish I had more time for me?Well there is hope. |
Una parte importante del trabajo con mis sueños es pintarlos (desearía tener más tiempo para ello). | An important part of my work with my dreams of power is painting them (I wish I had more time for it!). |
Querría decir únicamente que desearía tener más tiempo para el debate y pasar más tiempo en esta Cámara. | I should just like to say that I wish I had more time for debate and could spend more time here in the House. |
Es muy dulce, desearía tener más tiempo, pero tengo una cita a las 8 a.m. en Spokane, y no puedo perder el avión. | That's very sweet, and I wish I had more time but I have an 8.00am appointment in Spokane and I can't miss my plane. |
