El EasyScan RT es apto para una sierra de desdoblado. | The EasyScan RT is suitable for one rip saw. |
El EasyScan R es apropiado para una sierra de desdoblado. | The EasyScan R is suitable for one rip saw. |
El EasyScan R es apropiado para una sierra de desdoblado. | The EasyScan RT is suitable for one rip saw. |
El desdoblado en la moldurera incrementa considerablemente la productividad de su taller. | Splitting in the moulder increases your productivity quite significantly. |
El EasyScan RT representa una nueva generación en el ámbito de los escáneres de desdoblado. | The EasyScan RT constitutes the next generation in rip scanners. |
Comenzando por el borde desdoblado, corta hacia arriba hacia el rectángulo que acabas de retirar. | Starting from the unfolded edge, cut upwards towards the rectangle you just removed. |
Te han desdoblado la voz. | It's like they split your voice in two. |
Pues no sé. Me habré desdoblado. | Ah, I don't know, I must've split in two. |
Con el abanico desdoblado, ajusta los pétalos al jalarlos hacia afuera el uno del otro. | With your fan unfolded, adjust the petals by pulling them outwards from each other. |
Amenizamos los impactos del átomo desdoblado, tanto en plano material como en el invisible. | We reduced the impacts of the atom in reaching the material and invisible Planes. |
