Ellos han demostrado desde hace tiempo su fiabilidad y pertinencia. | They have long demonstrated their reliability and relevance. |
Los capitalistas han reconocido desde hace tiempo que la ANC está desacreditada. | The capitalists have long recognised that the ANC is discredited. |
Los procedimientos en ese sentido son conocidos desde hace tiempo. | The procedures in that respect are well-known and time-honoured. |
He seguido su trabajo en La Antorcha desde hace tiempo. | I've followed your work at the Torch for some time. |
Este es el caso dentro de EZA desde hace tiempo. | This is the case within EZA for some time now. |
Eh, no has ido a mi casa desde hace tiempo. | Hey, you haven't been to my place in a while. |
Casas, así como diversas instituciones con prestigio desde hace tiempo. | Houses as well as various institutions with repute since long. |
Tú y Abby no habéis hablado desde hace tiempo, ¿eh? | You and Abby haven't talked for a while, huh? |
Así que hemos estado hablando de esto desde hace tiempo. | So we've been talking about this for a long time. |
No habías estado con una chica desde hace tiempo, ¿verdad? | Haven't been with a girl in a while, have you? |
