Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El problema resultante era que se descuidaba a un gran número de clientes.
The ensuing problem was a large number of accounts being neglected.
El punto es, yo no le descuidaba.
The point is, i wasn't neglecting you.
Mill sentía que esto descuidaba la cultura de su vida práctica y sentimental.
Mill felt that this neglected the culture of his practical and emotional life.
No solo los descuidaba, sino que llegué a hacerles daño.
I not only neglected, but their misuse.
Vio en él un hombre justo y correcto que nunca descuidaba sus obligaciones.
He saw a righteous and conscientious man who would never shrink from his obligations.
Construyó una masiva máquina de guerra, mientras que descuidaba las necesidades básicas de su pueblo.
He built up a massive war machine while neglecting the basic needs of his own people.
Se descuidaba el catecismo.
The catechism was neglected.
Si alguno de los discípulos descuidaba alguna de sus obligaciones mundanas, el maestro suave y amablemente, lo corregía y disciplinaba.
If a disciple neglected any of his worldly obligations, the master would gently correct and discipline him.
Mientras que se acostumbraba a los jóvenes al trabajo y a las privaciones, no se descuidaba la cultura de su inteligencia.
While the youth were inured to toil and hardship, the culture of the intellect was not neglected.
Simón se aseguraba de que el exterior de su vida tuviera muy buena apariencia, pero descuidaba el estado de su corazón.
Simon made sure the outside of his life looked really good. But he neglected the condition of his heart.
Palabra del día
el mago