Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En general, actúan rápido y fuerte, incluso desconsideradamente, contra su objetivo. | In general, they act rapidly and hard, even inconsiderately, against his aim. |
Habíamos estado actuando desconsideradamente y buscando pleitos con la otra persona. | We had been acting inconsiderately and were picking fights with the person. |
Miles de turistas ascienden desconsideradamente cada año. A veces soy considerado. | Each year, thousands of tourists climb inconsiderately up to the top. |
Y esto no lo hicieron, me imagino, desconsideradamente. | And this they did, I conceive, not inconsiderately. |
Los bosques se talan desconsideradamente. | Forests are thoughtlessly clear cut. |
Pero esto es importante: Procura no enemistar a una comunidad electrónica enviando artículos desconsideradamente. | But this is important: please do not antagonize your online communities by posting in thoughtless ways. |
Así, cuando la persona que conocía su valor se la pidió, se la entregó desconsideradamente. | So, when the person who knew its value asked him for it, he thoughtlessly surrendered it to him. |
No deben tratarlos desconsideradamente solamente porque son sus hijos\; también deben tener respeto por ellos. | You should not treat your children thoughtlessly just because they are your children; you should have respect for them, too. |
Todo lo contrario, se han vuelto innecesariamente complicados o desconsideradamente redundantes, y ofrecen un nueva explicación a las soluciones de Nelson centradas en los seres humanos. | If anything, they've become more needlessly complicated or thoughtlessly redundant, and offer a new-found clarity to Nelson's human-centred solutions. |
Miles de turistas ascienden desconsideradamente cada año. A veces soy considerado. Me limité a recorrer el paseo de casi diez quilómetros que rodea el impresionante peñasco. | Each year, thousands of tourists climb inconsiderately up to the top. I just wander the six miles walk around the impressive cliff. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
