Desconfiada | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Deberás aprender a no ser tan materialista, dogmática y desconfiada.	You must learn to not be so materialistic, dogmatic and distrustful.
En Los Ángeles y otras grandes ciudades, la gente es desconfiada.	In Los Angeles and other big cities, people are suspicious.
Mi esposo es naturalmente agresivo-pasivo; yo soy naturalmente desconfiada y defensiva.	My husband is naturally passive-aggressive; I'm naturally suspicious and defensive.
Quizás sea desconfiada, pero yo empezaría con la esposa.	Maybe it's just me, but I'd start with the wife.
Bajo la mirada desconfiada de los campanarios nacen las pasiones.	Under the jealous eyes of the campaniles passions are born.
Pero, pero para una persona desconfiada, nada puede hacerle que crea.	But, for a distrustful person, nothing can make him believe.
Mi naturaleza desconfiada creció enormemente y mi vida se volvió muy desdichada.	My suspicious nature grew tremendously and life became extremely miserable.
Esto explica la actitud desconfiada de Chernyshevsky hacia el arte.	This explains Chernyshevsky's suspicious attitude towards art.
Carne oscura para tu alma oscura y desconfiada. ¡Phil!	Dark meat for your dark, untrusting soul. Phil!
Pero, ahora, debido a su naturaleza desconfiada, eso no pasará jamás.	But, now, because of your distrustful nature, that can never be.