Durmiendo y soñando profundamente: desconcierto el mecanismo de mi alma. | Sleeping and dreaming profoundly: baffled the mechanism of my soul. |
Además, los pacientes pueden sentir desconcierto causado por esta condición. | Besides, the patients may feel embarrassment caused by this condition. |
Pero ese sentimiento de desconcierto es estructural al arte contemporáneo. | But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art. |
Su reacción fue una mezcla entre sincero desconcierto y confusión. | Her reaction was a mixture of genuine bemusement and confusion. |
¿Qué hacer con el desconcierto o asombro que ocurre? | What to do with the bewilderment and amazement that occurs? |
El desconcierto que predomina en sus filas explica este doble discurso. | The uncertainty that prevails in its ranks explains this double discourse. |
La comunidad internacional recibió esta sentencia con incredulidad y desconcierto. | The international community received this outcome with shock and disbelief. |
¡Espere vítores y aplausos, así como una mirada de desconcierto! | Expect cheers and applause, as well as look of bewilderment! |
Lolidragon suspiró profundamente y negó con la cabeza en desconcierto. | Lolidragon sighed deeply and shook her head in disbelief. |
Querido Gurudeva, guíe mi vida para salir del desconcierto y confusión. | Dear Gurudeva, please guide my life out of bewilderment and confusion. |
