Sus hermanos se desconcertaron, que no podían hablar. | The brothers were so astounded that they could not speak. |
Muchos desconcertaron qué cocinar en la mesa. | Many puzzled what to cook on the table. |
Me desconcertaron hasta que un cultivador me demostró el error de mis maneras. | I was mystified until a grower showed me the error of my ways. |
Y algunas cosas al respecto me desconcertaron. | And a couple of things struck me about this. |
Los casos desconcertaron a los proveedores de salud en todo el país. | The cases baffled health providers nationwide. |
En Indonesia, los resultados de la investigación desconcertaron a los científicos en un comienzo. | In Indonesia, the research results had scientists scratching their heads at first. |
Los resultados, sin embargo, desconcertaron a las investigadoras. | The results, however, surprised analysts. |
Pero ellos no se desconcertaron. | But they did not lose their way. |
Claudia Schiffer dijo a la revista Vogue que sus curvas inicialmente desconcertaron a los sastres de Chanel. | Claudia Schiffer told Vogue magazine her curves had initially flummoxed Chanel?s tailors. |
Sus preguntas me desconcertaron. | Your questions threw me. |
