descomposición
- Diccionario
la descomposición(
dehs
-
kohm
-
poh
-
see
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. decomposition (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
El formaldehído retrasa la descomposición del cadáver.The formaldehyde slows the decomposition of the body.
b. rotting
La descomposición de la fruta producía un olor nauseabundo.The rotting of the fruit produced a nauseating smell.
c. breaking down
La descomposición de la sustancia emite un gas tóxico.The breaking down of the substance emits a toxic gas.
2. (desglose)
a. breakdown
El asesor realizó la descomposición de mi salario para explicarme de qué partes constaba.The consultant did the breakdown of my salary to explain the parts it was made up of.
3. (coloquial) (diarrea) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. diarrhea (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El médico me dijo que mi descomposición se debía a que había comido algo en mal estado.The doctor told me that my diarrhea was because I had eaten something that had gone bad.
b. diarrhoea (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Cuando se tiene descomposición se recomienda beber mucha agua para no deshidratarse.When you suffer from diarrhoea it is advised that you drink a lot of water so you don't get dehydrated.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce descomposición usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!