Aparentemente una descarga electrica se desprendió lo suficiente de los topes nubosos de la tormenta en dirección ascendente como para generar un pulso electromagnético que afectó la electronica de vuelo del globo. | Apparently a bolt of lightning had traveled up from the clouds close enough to generate an electromagnetic pulse in the flight electronics which caused several events to happen at the same time. |
Necesitamos algo que pueda producir una descarga eléctrica. | We need something that can produce an electrical charge. |
Me puse en el camino de la descarga eléctrica. | I got in the way of the lightning strike. |
Aplicaciones / 5939 descarga Eléctrica Visio Plantillas. | Applications / 5939 download Visio Electrical Templates Templates. |
Pues si lo hace se va a llevar una buena descarga eléctrica. | Well, if he does, he's gonna have an electric hangover. |
Supongo que por la descarga eléctrica que provocaste. | I'm guessing by the electrical charge that you set off. |
La descarga eléctrica detendrá mi corazón. | The shock will stop my heart. |
Esta descarga eléctrica puede dañar el CI. | The shock can damage the CI. |
Esto es por tu seguridad mientras conectas los cables para evitar una descarga eléctrica. | This is for your safety while you connect the wires to avoid getting shocked. |
Dicha descarga eléctrica puede salvar la vida. | Such a shock can be life saving. |
